(Page 1 of 2)
Time, time, time, see what’s become of me
While I looked around
For my possibilities
I was so hard to please
But look around, leaves are brown
And the sky is a hazy shade of winter
Hear the salvation army band
Down by the riverside, it’s bound to be a better ride
Than what you’ve got planned
Carry your cup in your hand
And look around, leaves are brown now
And the sky is a hazy shade of winter
Hang on to your hopes, my friend
That’s an easy thing to say, but if your hopes should pass away
Simply pretend
That you can build them again
Look around, the grass is high
The fields are ripe, it’s the springtime of my life
Ahhh, seasons change with the scenery
Weaving time in a tapestry
Won’t you stop and remember me
At any convenient time
Funny how my memory slips while looking over manuscripts
Of unpublished rhyme
Drinking my vodka and lime
But look around, leaves are brown now
And the sky is a hazy shade of winter
Look around, leaves are brown
There’s a patch of snow on the ground…
Simon & Garfunkel – 1968
Video –www.youtube.com/watch?v=Yheo2AgNywU
We stood on a beach at sunset, do you remember when?
Sunshine came softly through my a-window today
Could’ve tripped out easy a-but I’ve a-changed my ways
It’ll take time, I know it but in a while
You’re gonna be mine, I know it, we’ll do it in style
‘Cause I made my mind up you’re going to be mine
I’ll tell you right now
Any trick in the book now, baby, all that I can find
Everybody’s hustlin’ just to have a little scene
When I say we’ll be cool I think that you know what I mean
We stood on a beach at sunset, do you remember when?
I know a beach where, baby, a-it never ends
When you’ve made your mind up forever to be mine
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
I’ll pick up your hand and slowly blow your little mind
‘Cause I made my mind up you’re going to be mine
I’ll tell you right now
Any trick in the book now, baby, all that I can find
Superman or Green Lantern ain’t got a-nothin’ on me
I can make like a turtle and dive for your pearls in the sea, yeah!
A you-you-you can just sit there a-thinking on your velvet throne
’bout all the rainbows a-you can a-have for your own
When you’ve made your mind up forever to be mine
I’ll pick up your hand and slowly blow your little mind
When you’ve made your mind up forever to be mine
I’ll pick up your hand
I’ll pick up your hand
Sunshine Superman
Video – www.youtube.com/watch?v=xuEsggscWnU
Acordo em lugar nenhum
Apanho a roupa do chão
Em solidão
Dá-me a tua mão
Ó sonho meu
Lá fora o sol encandeia
Aqui em lugar nenhum
Ficou no pó
Uma marca só
Doutro sonho meu
Eu nunca sei bem onde estou
Se estou sozinho
Às voltas em lugar nenhum
Eu já não sei ir pra casa
Há-de ser
Sempre assim
Belo princípio
Triste fim
Hoje já é amanhã
Amanhã foi ontem
Às voltas em lugar nenhum
Eu já só quero é ir pra casa
Eu já só quero é ir pra casa
Todas as histórias que eu sei
Acabam em lugar nenhum
Em solidão dá-me a tua mão
Ó sonho meu
Há-de ser
Sempre assim
Belo princípio
Triste fim
Hoje é já amanhã
Amanhã foi ontem
Às voltas em lugar nenhum
Eu já só quero é ir pra casa
Eu já só quero é ir pra casa
Xutos & Pontapés – Lugar Nenhum
Sitting on a park bench
eyeing little girls
with bad intent.
Snot running down his nose
greasy fingers smearing shabby clothes.
Drying in the cold sun
Watching as the frilly panties run.
Feeling like a dead duck
spitting out pieces of his broken luck.
Sun streaking cold
an old man wandering lonely.
Taking time
the only way he knows.
Leg hurting bad,
as he bends to pick a dog end
goes down to a bog to
warm his feet.
Feeling alone
the army’s up the rode
salvation a la mode and
a cup of tea.
Aqualung my friend
don’t start away uneasy
you poor old sod
you see it’s only me.
Do you still remember
December’s foggy freeze
when the ice that
clings on to your beard is
screaming agony.
And you snatch your rattling last breaths
with deep-sea diver sounds,
and the flowers bloom like
madness in the spring.
Jethro Tull – Aqualung
Video
E por vezes as noites duram meses
E por vezes os meses oceanos
E por vezes os braços que apertamos
nunca mais são os mesmos E por vezes
encontramos de nós em poucos meses
o que a noite nos fez em muitos anos
E por vezes fingimos que lembramos
E por vezes lembramos que por vezes
ao tomarmos o gosto aos oceanos
só o sarro das noites não dos meses
lá no fundo dos copos encontramos
E por vezes sorrimos ou choramos
E por vezes ah por vezes
num segundo se evolam tantos anos
David Mourão-Ferreira
Comprei uma garrafa de casal garcia,
Para beber mais a maria
Preparamos uma festa
Hoje é noite de folia
Já temos fados e guitarradas
Temos vinho e sardinhadas
E a Sandra com o seu acordeão
Dá os acordes no refrão
Venham daí rapaziada
Começa a festa não tarda nada
E esta noite é sempre a abrir
Porque pro ano
Ainda está pra vir
Já só do vinho,
Temos parodia
E a banda toca uma rapsódia
Berra o fadista, de cima do palanco
“eu só quero que me saia branco”
É copo cheio e siga a dança
E até os velhos esquecem a pança
E o bairro está todo em alvoroço..
Está tudo grosso, está tudo grosso
Venham daí rapaziada
Começa a festa não tarda nada
E esta noite é sempre a abrir
Porque pro ano
Ainda está pra vir
Anima a festa pela madrugada
Chega a policia para dançar a lambada
Grandes alhadas e grandes ramboias
Já há tourada e belas bóias.
Só fico eu, mais a maria
Com a garrafa de casal garcia
E a sandra com o seu acordeão
Dá os acordes no refrão
Venham daí rapaziada
Começa a festa não tarda nada
E esta noite é sempre a abrir
Porque pro ano
Ainda está pra vir
Many years have passed, it seems,
And I am all alone.
I’ve sent the children far away
To some obscure unknown.
It’s so sad,
So sad.
Close another door.
Listen to my eyes.
Close another door.
You’re much too old to work,
So won’t you run away?
I was young, I used to say
That age won’t bother me.
The life I had was very sad,
It all went out to sea
Though the sun is in outside,
The rain is in my hair.
Now my life is lived inside,
My home is in my chair.
Let me go.
Send me flowers and
Put me on a plane.
I’ve paid before,
So I’ve been told
At least I’m alive
[Bee Gees – Close another door]
[Video]
O anjo-trabalhador…
… e sua obra:
